Logo
  1. Prameny
  2. Písně
  3. Osobnosti
  4. Lokality
  5. Regiony
  • CZ 
    • English
    • Přihlásit
  •   
    • Přihlásit
    •   Česky
    •   English
    •   Info

Za tou naší stodoličkou, za tou naší stodolou, plakala tam má panenka [E mlád-0101]

  • Akce
    • Zpět na výpis
  • Píseň
  • Analýza
  • Analýza textu

Analýza

Analyza2 Abc Public

Za tou naší stodoličkou, za tou naší stodolou, plakala tam má panenka

Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla
Upozornění! Notový zápis byl vyhotoven pro účely hudebních analýz.
Mohou v něm být drobné odlišnosti od originálního zápisu.
Viz též:
EN-0538, E mlád-0102, E mlád-0113, E mlád-0324[b][ii], E mlád-0332[b], E mlád-0744, E stav-0334

Pramen

Pramen
Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla [E]
Část pramene
Erben, Karel Jaromír: Písně věku mládeneckého a panenského [E mlád]
Druh pramene
publikace
Bibliografie / Místo uložení / Signatura
Prostonárodní české písně a říkadla. Sebral a vydal Karel Jaromír Erben. Praha 1864
Číslo / Strana
101 / 119
Oddíl sbírky
Písně věku mládeneckého a panenského

Katalogizace

Typ jednotky
TO

Mapa

Mapa

Sběr

Datace
[1862 - 1864]
Sběrové oblasti
Prácheňsko
Regiony
Čechy, Prácheňsko, Česká republika, Jihočeský kraj

Skeny (multimédia)

Skeny All

Za tou naší stodoličkou, za tou naší stodolou, plakala tam má panenka [E mlád-0101]

  • «
  • ‹
  • 2
  • ›
  • »

Noty

Analyza2 Abc

Za tou naší stodoličkou, za tou naší stodolou, plakala tam má panenka

Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla
Upozornění! Notový zápis byl vyhotoven pro účely hudebních analýz.
Mohou v něm být drobné odlišnosti od originálního zápisu.
Analýza viz: EN-0538 - Pojeď, chlapče, pojeď domů

Text

Analyza Textu Text
101.
Dobrá rada.
(Nápěv 538.)
Za tou naší stodoličkou,
za tou naší stodolou
plakala tam má panenka,
plakala tam nade mnou.

„Neplač, neplač, nenaříkej, 1)
vždyť já přijdu brzičko:
časně ráno za svítání,
dřív než vyjde sluníčko.“

Když máš přijít zejtra ráno,
zůstaň radši hned u mne.
potěšíš tak mé srdéčko,
potěšíš i sám sebe.
Z Prachenska.
1) Místo následujících dvou sloh zpívá se místem tato jedna:
Neplač, neplač, nenaříkej,
vždyť já si tě přec vemu:
až jen drobet povyrosteš,
vemu si tě za ženu.

Inicipit

Incipit
Za tou naší stodoličkou, za tou naší stodolou, plakala tam má panenka
Incipit spisovný
Incipit normalizovaný