Logo
  1. Prameny
  2. Písně
  3. Osobnosti
  4. Lokality
  5. Regiony
  • CZ 
    • English
    • Přihlásit
  •   
    • Přihlásit
    •   Česky
    •   English
    •   Info

Vzdor na vzdor někomu do našeho domu, do našich vrat, rostou tam dvě růže [E mlád-0217]

  • Akce
    • Zpět na výpis
  • Píseň
  • Analýza
  • Analýza textu

Analýza

Analyza2 Abc Public

Vzdor na vzdor někomu do našeho domu, do našich vrat, rostou tam dvě růže

Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla
Upozornění! Notový zápis byl vyhotoven pro účely hudebních analýz.
Mohou v něm být drobné odlišnosti od originálního zápisu.
Viz též:
EN-0010, E mlád-0194, E mlád-0194[b], E mlád-0194[b][ii], E mlád-0215, E mlád-0216, E mlád-0217[ii], E mlád-0219, E mlád-0411[b], E mlád-0413, E mlád-0420[b], E mlád-0422, E mlád-0422[b], E mlád-0427, E mlád-0429, E mlád-0522, E mlád-0524, E mlád-0528, E mlád-0631, E mlád-0702, E spol-0028, E stav-0373, E stav-0382, E stav-0384, ENH-0010, KaňkaR-0022

Incipity

Vnořené a variantní incipity
[2] Já nejsem žádnej pes, abych k vám oknem lez, ani šelma

Pramen

Pramen
Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla [E]
Část pramene
Erben, Karel Jaromír: Písně věku mládeneckého a panenského [E mlád]
Druh pramene
publikace
Bibliografie / Místo uložení / Signatura
Prostonárodní české písně a říkadla. Sebral a vydal Karel Jaromír Erben. Praha 1864
Číslo / Strana
217 / 144
Oddíl sbírky
Písně věku mládeneckého a panenského

Katalogizace

Typ jednotky
TO

Mapa

Mapa

Sběr

Datace
[1862 - 1864]
Sběrové oblasti
Plzeňsko
Regiony
Čechy, Plzeňsko, Česká republika, Plzeňský kraj

Skeny (multimédia)

Skeny All

Vzdor na vzdor někomu do našeho domu, do našich vrat, rostou tam dvě růže [E mlád-0217]

  • «
  • ‹
  • 2
  • ›
  • »

Noty

Analyza2 Abc

Vzdor na vzdor někomu do našeho domu, do našich vrat, rostou tam dvě růže

Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla
Upozornění! Notový zápis byl vyhotoven pro účely hudebních analýz.
Mohou v něm být drobné odlišnosti od originálního zápisu.
Analýza viz: EN-0010 - Ach není tu, není, co by mě těšilo

Text

Analyza Textu Text
217.
Poctivost chodí dveřma.
(Nápěv 40, 458.)
Vzdor na vzdor někomu
do našeho domu,
vzdor na vzdor někomu
do našich vrat:
rostou tam dvě růže,
žádnej k nim nemůže,
žádnej jich nemůže
pomilovat.

„Já nejsem žádnej pes,
abych k vám oknem lez;
já nejsem žádnej pes,
ani šelma:
až já budu chtíti 1)
vaši dceru míti,
nepůjdu já oknem,
půjdu dveřma.“

Z Plzeňska. – Srov. Kol. I, 169.

1) kdybych já šelma byl,
já bych k vám nechodil,
já bych k vám nechodil
přede všema.

Inicipit

Incipit
Vzdor na vzdor někomu do našeho domu, do našich vrat, rostou tam dvě růže
Incipit spisovný
Incipit normalizovaný