Logo
  1. Prameny
  2. Písně
  3. Osobnosti
  4. Lokality
  5. Regiony
  • CZ 
    • English
    • Přihlásit
  •   
    • Přihlásit
    •   Česky
    •   English
    •   Info

To mně bylo nejhůř, když mě dali na vůz, dali ně koníčka, celej se lesk [E stav-0388]

  • Akce
    • Zpět na výpis
  • Píseň
  • Analýza
  • Analýza textu

Analýza

Analyza2 Abc Public

To mně bylo nejhůř, když mě dali na vůz, dali ně koníčka, celej se lesk

Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla
Upozornění! Notový zápis byl vyhotoven pro účely hudebních analýz.
Mohou v něm být drobné odlišnosti od originálního zápisu.
Viz též:
EN-0746, E mlád-0194[ii], E mlád-0198[b], E mlád-0520, E mlád-0530, E svat-0159, E stav-0389[ii]

Incipity

Vnořené a variantní incipity
[1b] Protivínští páni, když mě dali na vůz, dali ně koníčka, celej se lesk

Pramen

Pramen
Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla [E]
Část pramene
Erben, Karel Jaromír: Písně o stavích, živnostech a jiných stránkách života občanského [E stav]
Druh pramene
publikace
Bibliografie / Místo uložení / Signatura
Prostonárodní české písně a říkadla. Sebral a vydal Karel Jaromír Erben. Praha 1864
Číslo / Strana
388 / 459
Oddíl sbírky
Písně o stavích, živnostech a jiných stránkách života občanského

Katalogizace

Typ jednotky
TO

Mapa

Mapa

Sběr

Datace
[1862 - 1864]
Sběrové oblasti
Prácheňsko
Regiony
Čechy, Prácheňsko, Česká republika, Jihočeský kraj

Skeny (multimédia)

Skeny All

To mně bylo nejhůř, když mě dali na vůz, dali ně koníčka, celej se lesk [E stav-0388]

  • «
  • ‹
  • 2
  • ›
  • »

Noty

Analyza2 Abc

To mně bylo nejhůř, když mě dali na vůz, dali ně koníčka, celej se lesk

Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla
Upozornění! Notový zápis byl vyhotoven pro účely hudebních analýz.
Mohou v něm být drobné odlišnosti od originálního zápisu.
Analýza viz: EN-0746 - V tom našem sádečku travička zelená

Text

Analyza Textu Text
388.
Nejhorší chvíle.
(Nápěv 746.)

To mně bylo nejhůř, 1)
když mě dali na vůz,
dali mně koníčka,
celej se lesk:
všecko se blejskalo,
přece se stejskalo
od mý znejmilejší
na vojnu ject.

Z Prachenska.

1) Protivinští páni
na vojnu mě vzali,
dali mně koníčka atd.

Inicipit

Incipit
To mně bylo nejhůř, když mě dali na vůz, dali ně koníčka, celej se lesk
Incipit spisovný
Incipit normalizovaný