Analýza
Kdyby byla jiná zlatem obalená, moje znejmilejší samy blátoErben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla Upozornění! Notový zápis byl vyhotoven pro účely hudebních analýz.
Mohou v něm být drobné odlišnosti od originálního zápisu. |
Pramen
| Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla [E] | |
| Erben, Karel Jaromír: Písně věku mládeneckého a panenského [E mlád] | |
| publikace | |
| Prostonárodní české písně a říkadla. Sebral a vydal Karel Jaromír Erben. Praha 1864 | |
| 194 / 139 | |
| Písně věku mládeneckého a panenského |
Katalogizace
| TO |
Mapa
| |
Sběr
| [1862 - 1864] | |
| Táborsko | |
| Čechy, Táborsko, Česká republika, Jihočeský kraj |
Skeny (multimédia)
Noty
Kdyby byla jiná zlatem obalená, moje znejmilejší samy blátoErben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla Upozornění! Notový zápis byl vyhotoven pro účely hudebních analýz.
Mohou v něm být drobné odlišnosti od originálního zápisu.
|
|||
Text
| 194. Láska nad bohatství. (Nápěv 40, 746.) Kdyby byla jiná zlatem obalená, moje nejmilejší samy bláto: já na to nic nedbám, já bláto oškrabám, moje nejmilejší stojí za to! Z Táborska. Kdyby jinší byla! 1) zlatem premovaná, a moje panenka samy bláto: nechci žádnou jinší, než mou znejmilejší: a což má panenka stojí za to! Z Prachenska. – 1) Popěvky taneční tohoto rozměru oblíbeny jsou nejvíce v jižních Čechách a zvláště v kraji Táborském na panství Protivinském; pročež slově takovýto tanec s písní vůbec „Protivinská“. Chlapec točí se s dívkou dle tříčtvrtního taktu na jednom místě brzy na jednu brzy na druhou stranu, zpívaje k tomu své „písničky“. |
Inicipit
| Kdyby byla jiná zlatem obalená, moje znejmilejší samy bláto | |
Tanec
| protivínská | |