Logo
  1. Prameny
  2. Písně
  3. Osobnosti
  4. Lokality
  5. Regiony
  • CZ 
    • English
    • Přihlásit
  •   
    • Přihlásit
    •   Česky
    •   English
    •   Info

Co se to tam, má nejmilejší, v poli zelená? Zelená se, můj nejmilejší, otce mého hrách [E svat-0062]

  • Akce
    • Zpět na výpis
  • Píseň
  • Analýza
  • Analýza textu

Analýza

Analyza2 Abc Public

Co se to tam, má nejmilejší, v poli zelená? Zelená se, můj nejmilejší, otce mého hrách

Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla
Upozornění! Notový zápis byl vyhotoven pro účely hudebních analýz.
Mohou v něm být drobné odlišnosti od originálního zápisu.
Viz též:
EN-0324, E svat-0061, E svat-0064

Incipity

Vnořené a variantní incipity
[4] Copak umíš, má nejmilejší, v domě dělati? Krávy dojit, oběd strojit

Pramen

Pramen
Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla [E]
Část pramene
Erben, Karel Jaromír: Písně a říkadla svatební [E svat]
Druh pramene
publikace
Bibliografie / Místo uložení / Signatura
Prostonárodní české písně a říkadla. Sebral a vydal Karel Jaromír Erben. Praha 1864
Číslo / Strana
62 / 315
Oddíl sbírky
Písně a říkadla svatební

Katalogizace

Typ jednotky
TO

Mapa

Mapa

Sběr

Datace
[1862 - 1864]
Sběrové oblasti
Berounsko
Regiony
Berounsko, Čechy, Česká republika, Středočeský kraj

Skeny (multimédia)

Skeny All

Co se to tam, má nejmilejší, v poli zelená? Zelená se, můj nejmilejší, otce mého hrách [E svat-0062]

  • «
  • ‹
  • 3
  • ›
  • »

Noty

Analyza2 Abc

Co se to tam, má nejmilejší, v poli zelená? Zelená se, můj nejmilejší, otce mého hrách

Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla
Upozornění! Notový zápis byl vyhotoven pro účely hudebních analýz.
Mohou v něm být drobné odlišnosti od originálního zápisu.
Analýza viz: EN-0324 - Koupala se má panenka v vodě studený

Text

Analyza Textu Text
62.
Hospodyňka.
(Nápěv 324.)

Co se to tam, má nejmilejší,
v poli zelená?
co se to tam, mé milé srdéčko,
v poli zelená?

„Zelená se, můj nejmilejší,
otce mého hrách,
zelená se, mé milé srdečko,
na našich drahách!“

Nebudeme, má nejmilejší,
darmo čas mrhat:
vezmeš srpeček a já kosičku,
půjdem ho sekat.

Co pak umíš, mi nejmilejši,
v domě děliai?
„Krávy dojit, oběd strojit,
šaty vyprati.

Také umím, můj nejmilejši,
bílé lože stlát: až je ustelu, mé milé srdéčko,
půjdem na ně spat.“

Z Berounska.

Inicipit

Incipit
Co se to tam, má nejmilejší, v poli zelená? Zelená se, můj nejmilejší, otce mého hrách
Incipit spisovný
Incipit normalizovaný